Hajnali 4-kor jelzett az elektromos határzár. Az ügyeletes tiszt razzia riadót rendelt el, és kivezényelt egy teljes határőr szakaszt a vasfüggönyhöz. Megállapították, hogy titlott határátlépés történt: a drótkerítésen ruhanyomok vannak. A személy a vasfüggönyt átmászva kívánt kijutni Nyugatra. Eközben a tiltott határsértést kivizsgálandó a bizottság feláll, élükön a politikai tiszttel, és az Erika írógép is fontos szerepet játszik a határsértés kivizsgálásában. Mindeközben a külső kerítésnél a határsértőt kutyás határőrök elfogják, s az az őrsparancsonokot, aki miatt a tiltott határátlépés megvalósulhatott, felelősségre vonják.
Típus: oktató program
További információ a gyűjteményről: http://www.osaarchivum.org/db/fa/394.htm