A magyar kérdés

Az OSA Archivum rendezvénysorozata az 1956-os forradalom évfordulója alkalmából

2009. október 22.

OSA Archivum 1051 Budapest, Arany János utca 32.

Héderváry gyűjtemény

A rendezvények központi témája a forradalom utóélete az ENSZ „magyar kérdéssel” foglalkozó Különbizottságának dokumentumai tükrében, amelyeket Héderváry Klára, az ENSZ volt alkalmazottja mentett meg a megsemmisítéstől.

Egész nap az Archivum kiállítótermében

- az 1957 tavaszán készült tanúvallomások hangfelvételei egyedijűleg kereshetőek és meghallgathatóak

- korabeli dokumentumfilm-részletek és híradók vetítése

- portréfilm Héderváry Kláráról

- számítógépes terminálokon olvashatóak az eddig nem hozzáférhető dokumentumok

 

délelőtt

Történész hallgatók és középiskolás diákok csoportjai dolgozzák fel közösen a dokumentumok tanulságait. Az elemzésben részt vesz Héderváry Klára és Zichy Mihály, az Országos Széchényi Könyvtár munkatársa

délután

17:00

Nagy András beszélget Per Bang-Jensennel, a máig tisztázatlan körülmények között elhunyt dán ENSZ diplomata fiával. Filmrészletek 1956 utóéletéről.

18:00

Veiszer Alinda beszélget az 1957-es tanúvallomások szereplőivel: Horváth Jánossal és Márer Pállal, valamint Héderváry Klárával, Murányi Gábor újságíróval és Mink András történésszel. A beszélgetést korabeli hang- és filmbejátszások kísérik. Az ENSZ, a Belügyminisztérium és a korabeli sajtó dokumentumaiból részleteket olvas fel: Fodor Tamás.

20:00

Heltai György tanúvallomásának lejátszása hangfelvételről. Bevezeti: Kenedi János. (Előadásának szerkesztett változata itt olvasható.)

 

 

 

During the whole day, in the exhibition hall of OSA Archivum visitors can: Browse the written documents and listen to the audio recordings of the witness testimonies given for the UN Committee in spring 1957

View excerpts from contemporary documentary films and newsreels

View the film portrait of Claire de Hedervary

Read documents, never-before-accessible, on computer terminals

Morning

University students of history and secondary school pupils discuss the documents in groups. With the participation of Claire de Hedervary and Mihály Zichy from the National Széchényi Library.

Afternoon

17:00

András Nagy interviews Per Bang-Jensen, son of the Danish diplomat to the UN, who died under suspicious circumstances in 1959. Excerpts from films on the afterlife of 1956.

18:00

Alinda Veiszer talks with János Horváth and Pál Márer, witnesses of the Committee, and with Claire de Hedervary and historian András Mink. The discussion is illustrated with contemporary audio recordings and films. Tamás Fodor reads excerpts of archival documents and press articles of the Ministry of Interior and the UN.

20:00

The audio recording of the testimony given by György Heltai is played. Introduction by János Kenedi.