Monument
to Commemorate a Victory over the Rebellious
Peasants drawing by Dürer in The Painter’s Manual, 1525 Excerpt from Murdering Peasants by Stephen J. Greenblatt in Learning to Curse (Routledge, New York, 1992) pp. 102-103; 105; 106; 110. “ (…) the monument seems to be the overpowering commemoration not of
victory but a vicious betrayal. The life-sustaining fruits of peasant`
labour are depicted in scrupulous detail… There, on the top of it all,
the peasant sits, alone hunched over, unarmed, stabbed in the back… there
is no image of threat, so there seems to be no image of triumph. Instead
the column itself suggests that the killer was standing above as well as
behind him, in other words, that the victim was struck treacherously while
sitting – resting, perhaps after his labour. (…) but precisely here, at
the moment we begin to flesh out the historical situation, that our understanding
of Dürer`s sketch begins to encounter obstacles… there are no comparable
indications of solidarity, overt or couvert, elsewhere in Dürer`s art or
writings. “Dürer never wavered for a moment in his loyalty to Luther,”
Panofsky claims… “There is no place for patience or mercy. This is the
time of the sword, not the day of grace”, [as Luther wrote in his pamphlet,
‘Against the Robbing and Murdering Hordes of Peasants’, in 1525].
If Dürer`s design was concieved in the spirit of Luther`s remarks,… then
the artist did not intend to represent the betrayal of the peasants. On
the contrary, we may say that the monument actually participates in the
betrayal. The bitter irony we initially perceived was constituted less
by concrete evidence of Dürer`s subversiveness than by our own sympathy
for the peasants, sympathy conditioned by our century`s ideology, by recent
historical scholarship, and, no doubt above all, by our safe distance from
the fear and loathing of 1525.”
|